gray 中文什么意思?
英 → 中 · 颜色
灰色
gray 的中文意思是灰色,指介于黑与白之间的中性颜色,美式拼写,英式常用 grey。它常与 light gray(浅灰)、dark gray(深灰)搭配表示深浅,注意与带金属光泽的 silver(银色)区分。
详解
gray 指灰色,是介于黑色与白色之间的中性色,美式拼写,英式拼写为 grey。常见搭配有 light gray(浅灰)、dark gray(深灰)、charcoal gray(炭灰),用于描述衣物、天空、头发等。正式与口语场合均常用。易错点:一是与 silver 混淆,silver 指银色,带金属光泽,而 gray 是普通灰色;二是中式误译,如把“灰心”直译成 gray heart 并不自然。反义词或对应词可联想 black(黑)与 white(白)。
例句
The sky turned gray before the storm.
暴风雨来临前,天空变成了灰色。
She wore a light gray sweater and dark gray pants.
她穿着一件浅灰色毛衣和深灰色裤子。
相关表达
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →