灯笼 用英语怎么说？
中 → 英 · 秋冬节令
lantern
「灯笼」的英文是 lantern，指中秋、元宵和春节挂的传统纸灯。注意 lantern 也指手提的提灯或路灯，不限于中国红灯笼。
详解
lantern 是可数名词，常见搭配有 paper lantern（纸灯笼）、red lantern（红灯笼）、lantern festival（元宵节，固定译法）。中秋赏灯、元宵灯会都用它，别直译成 lamp 或 light。
例句
During the Mid-Autumn Festival, children carry glowing paper lanterns through the streets.
中秋节时，孩子们提着发光的纸灯笼穿过街道。
We hung a red lantern above the door to welcome the Lantern Festival.
我们在门上挂了一盏红灯笼来迎接元宵节。
发布于 2026-10-04 · 更新于 2026-10-04 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
南瓜灯
jack-o-lantern
不给糖就捣蛋
trick-or-treat
感恩节
Thanksgiving
赏月
moon gazing
万圣节
Halloween
登高
autumn height climb
重阳节
Double Ninth Festival
冬至
Winter Solstice
#秋冬节令
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →