闪送用英语怎么说？

中 → 英 · 快递物流

instant courier

「闪送」的英文是 instant courier，指同城即时专人直送服务，区别于普通快递 express delivery。

详解

instant courier 指同城即时专人直送，不经中转分拣。搭配：order an instant courier（叫闪送）。易与普通快递 express delivery 混用。

I forgot my passport at home, so I booked an instant courier to bring it to the airport within an hour.

我把护照忘在家里了，所以叫了闪送，一小时内送到机场。

For urgent documents, an instant courier is faster than regular express delivery because it goes straight from sender to recipient.

对于紧急文件，闪送比普通快递更快，因为它从发件人直接送到收件人。

发布于 2026-09-22 · 更新于 2026-09-22 · 收录于怎么说 · 高频词双语词典