顺丰 用英语怎么说?
中 → 英 · 快递物流
SF Express
「顺丰」的英文是 SF Express。品牌名 SF 保留不译,注意它指顺丰速运这家高端快递公司,不要写成 Shunfeng。
详解
SF Express 专指顺丰速运,主打航空件与半日达。常见搭配:ship via SF Express(用顺丰寄)、SF Express collect(顺丰揽收)、SF Express delivers(顺丰派件)。与四通一达的电商件分层,顺丰=贵但快。
例句
I need to ship this document to Beijing before noon, so I'll use SF Express for half-day delivery.
我需要中午前把这份文件寄到北京,所以我会用顺丰寄,走半日达。
The seller sent the package via SF Express collect, and it arrived the next day.
卖家通过顺丰揽收寄出了包裹,第二天就到了。
发布于 2026-09-22 · 更新于 2026-09-22 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
包邮区
free shipping zone
超区
out of delivery zone
补发
reship the order
退货运费险
return shipping insurance
跑腿
errand running service
半日达
half-day delivery
送货上门
home delivery
无接触配送
contactless delivery
#快递物流
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →