私了 用英语怎么说?

中 → 英 · 打车自驾

settle privately
私了用英语说是 settle privately,指小事故双方私下协商解决,不报警也不走保险。

详解

私了即 settle privately,常见于轻微交通事故,双方自行协商赔偿,避免报警和保险理赔。

例句

The two drivers decided to settle privately after the minor scratch, avoiding a call to the traffic police.
小刮蹭后,两位司机决定私了,免得叫交警。
If you settle privately, your insurance company won't cover the repair costs later.
如果你私了,保险公司之后就不会赔维修费了。

发布于 2026-09-20 · 更新于 2026-09-20 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

剐蹭
minor scrape
网约车
ride-hailing car
顺风车
carpool ride
上车点
pickup point
摇号
license plate lottery
限号
license plate restriction
动态加价
surge pricing
拼车
ride sharing

#打车自驾

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →