脱单 用英语怎么说?

中 → 英 · 社交关系

stop being single
「脱单」的英文是 stop being single,字面即“不再单身”,强调状态改变,口语轻松。

详解

stop being single 是中性口语表达,指结束单身状态,不点明对象是谁,也不等于结婚。常见搭配:finally stop being single(终于脱单)。

例句

My cousin finally stopped being single at thirty-five and his parents were thrilled.
我表哥三十五岁终于脱单了,他父母高兴坏了。
She jokes that moving to a new city is the quickest way to stop being single.
她开玩笑说,搬到一个新城市是脱单最快的方法。

发布于 2026-09-25 · 更新于 2026-09-25 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

拆台
undermine someone in public
站队
take sides
和好
make up after a fight
抬杠
argue for the sake of arguing
暧昧
ambiguous romance
绝交
cut off a friendship
表白
confess feelings
复合
get back together

#社交关系

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →