滞留件 用英语怎么说？
中 → 英 · 快递物流
stranded parcel
「滞留件」英文常说 stranded parcel，指卡在物流环节、暂时无法继续派送的包裹。
详解
stranded parcel 指因海关、地址或未取等原因卡在物流环节的包裹，仍可追踪，不等于丢件。
例句
My stranded parcel has been at the customs center for a week.
我的滞留件已经在清关中心停了一周。
Pick up your stranded parcel soon, or it will be returned.
尽快取走你的滞留件，否则会被退回。
发布于 2026-09-19 · 更新于 2026-09-19 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
包邮区
free shipping zone
超区
out of delivery zone
补发
reship the order
退货运费险
return shipping insurance
跑腿
errand running service
半日达
half-day delivery
送货上门
home delivery
无接触配送
contactless delivery
#快递物流
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →