around 中文什么意思？

英 → 中 · 方位

周围、在附近、围绕
around 的中文意思是周围、在附近或围绕。它表示围绕某物或在某处附近，且后面可以直接接宾语，如 around the house；而 nearby 不能直接接宾语，这是两者最关键的用法区别。

详解

around 的核心含义是围绕某物或在附近，既可指环绕的方位，也可指不精确的附近范围。常见搭配有 around the house（房子周围）、look around（环顾四周）、around the corner（在拐角处）。它适用于正式和口语场合。易错点在于与 nearby 混淆：nearby 不能直接接宾语，如说 the park nearby，不能说 nearby the park；而 around 后可直接接宾语，如 around the park。反义或对应词可考虑 in the middle of（在中间）或 far from（远离），但需注意语境差异。

例句

The children are playing around the tree.
孩子们正在树周围玩耍。
Look around you and see the beautiful view.
看看你的周围，欣赏这美丽的景色。

相关表达

behind
在……后面、在背后、落后
in front of
在……前面、前面
above
在……上方、高于、上面
inside
里面、内部

想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。

去翻译 →