cloudy 中文什么意思?

英 → 中 · 天气

多云的、阴天的
cloudy 中文意思是“多云的”,指天空被云覆盖但通常没有降水,常用 it 句型如 It's cloudy today;与 overcast 相比,cloudy 云层较薄、天色较亮,而 overcast 更阴沉。

详解

cloudy 的核心含义是“多云的”,描述天空被云覆盖但通常没有降水的状态,常用于天气表达,如 It's cloudy today。常见搭配有 partly cloudy(局部多云)和 mostly cloudy(大部分多云),表示云量不同。口语和书面语均常用,正式天气播报也常见。易错点:不要与 overcast 混淆,overcast 指阴天,云层更厚更暗,而 cloudy 云量可多可少、天色相对较亮;也不宜误译为“下雨的”。反义词或对应词是 clear(晴朗的)或 sunny(阳光充足的)。

例句

It's cloudy this morning, so take an umbrella just in case.
今天早上多云,带把伞以防万一。
The sky was cloudy all day, but it didn't rain.
天空整天多云,但没有下雨。

相关表达

heat wave
热浪
muggy
闷热、湿热的
humid
潮湿、闷热潮湿
dry
干燥

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →