thunderstorm 中文什么意思？
英 → 中 · 天气
雷雨
thunderstorm 的中文意思是雷雨，指伴有闪电和雷声的强对流天气，不是普通的下雨天。它强调雷电交加的天气现象，常伴随大雨和强风，与一般的降雨有本质区别。
详解
thunderstorm 指雷雨，是一种伴有闪电和雷声的强对流天气，通常还会带来大雨和强风。常见搭配有 heavy rain（大雨）、strong winds（强风）、severe thunderstorm（强雷雨）。这个词在天气预报和日常对话中都常用，描述天气时多用 it 句型，如 there's a thunderstorm coming。易错点在于把它简单等同于普通下雨天，其实它强调雷电活动。相关词有 thunder（雷声）和 lightning（闪电），二者是构成雷雨的核心要素。
例句
A severe thunderstorm hit the city last night, bringing heavy rain and strong winds.
昨晚一场强雷雨袭击了这座城市，带来了大雨和强风。
Don't go hiking today; there's a thunderstorm coming this afternoon.
今天别去远足了，下午会有雷雨。
相关表达
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →