hail 中文什么意思?

英 → 中 · 天气

冰雹
hail 中文意思是冰雹,指从云中降落的冰粒,通常作不可数名词。它还可作动词表示“招呼、欢呼”,如 hail a taxi,注意与天气义区分。

详解

hail 作名词时指冰雹,是从云中降落的坚硬冰粒,通常不可数,如 hail stones(冰雹粒)、a hail storm(冰雹风暴)。作动词时意为“招呼、欢呼”,如 hail a taxi(招呼出租车)、hail a hero(欢呼英雄)。天气义多用于正式或新闻描述,动词义在口语和书面语中均常见。易错点:不要把天气义的 hail 与动词“招呼”义混淆,也不要把 hail 误当可数名词说 a hail。对应词为冰雹,反义或对应概念可联系雪、雨等降水形式。

例句

The storm brought heavy hail that damaged the crops.
这场风暴带来了大冰雹,毁坏了庄稼。
It started to hail, so we ran for cover.
开始下冰雹了,所以我们跑去找地方躲避。

相关表达

heat wave
热浪
muggy
闷热、湿热的
humid
潮湿、闷热潮湿
dry
干燥

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →