hang in there 中文什么意思？

英 → 中 · 社交寒暄

撑住

Hang in there means 「撑住」 in Chinese, urging someone not to give up during a hard time.

详解

Hang in there is informal encouragement meaning keep enduring a difficult time. More emotional than keep going; avoid in formal writing.

I know finals are rough, but hang in there—only two more days.

我知道期末很难熬，但撑住——只剩两天了。

She told her sick friend to hang in there and that things would get better.

她让生病的朋友撑住，说情况会好起来的。

发布于 2026-10-04 · 更新于 2026-10-04 · 收录于怎么说 · 高频词双语词典