lightning 中文什么意思?
英 → 中 · 天气
闪电
lightning 的中文意思是闪电,指云层放电产生的闪光。它和 thunder 不同:lightning 是光,thunder 是雷声,先见闪电后闻雷声,两者不能互换。
详解
lightning 是不可数名词,指自然界的闪电,即云层放电产生的闪光。常见搭配有 a flash of lightning(一道闪电)、struck by lightning(被闪电击中)。它多用于天气描述和日常表达,正式与口语场合均可。易错点:常与 thunder 混淆,thunder 指雷声,是声音,lightning 是光,不能互换;汉语中“闪电”也指极快,但英文 lightning 作名词时通常不直接表示“极快”,需用 like lightning 等短语。对应词是 thunder(雷声),两者常同时出现于暴风雨场景。
例句
The storm came with heavy rain and frequent flashes of lightning.
暴风雨伴随着大雨和频繁的闪电。
A tree in the park was struck by lightning last night.
昨晚公园里的一棵树被闪电击中了。
相关表达
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →