on the right 中文什么意思?
英 → 中 · 方位
在右边、在右侧
on the right 中文意思是“在右边、在右侧”,指位置处于右侧;它与 to the right 不同,后者强调朝右的方向,而 on the right 强调所在的位置。
详解
on the right 表示“在右边、在右侧”,用于说明某人或某物所处的位置。常见搭配有 on the right of,表示“在……的右边”,如 on the right of the building;指路时也常说 keep to the right,意为靠右走。它多用于日常口语和书面说明,正式与非正式场合都常见。易错点是把 on the right 与 to the right 混用:前者强调静态位置,后者强调朝右的方向。反义表达是 on the left,即“在左边”。
例句
The library is on the right side of the street.
图书馆在街道的右侧。
Please write your name on the right of the page.
请把你的名字写在页面的右边。
相关表达
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →