visiting relatives 中文什么意思？
英 → 中 · 人情往来
走亲戚
visiting relatives 的中文意思是「走亲戚」，即逢年过节到亲戚家串门拜访。它强调节日间的礼尚往来，比单纯 visiting 多了份人情往来的味道。
详解
visiting relatives 指到亲戚家探望串门，多用于春节等节庆场合，常与 during the Spring Festival 连用。口语也可说 seeing relatives，但 visiting 更突出专程登门、带上礼物的意味。
例句
During the Spring Festival, we spend the first few days visiting relatives and exchanging red envelopes.
春节期间，我们头几天都在走亲戚、互送红包。
My parents are busy visiting relatives this week, so I'm staying home to look after the house.
我爸妈这周忙着走亲戚，所以我留在家里看家。
发布于 2026-09-20 · 更新于 2026-09-20 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
courteous refusal
客气
play the host
做东
cash gift at ceremonies
随礼
gift money at weddings
份子钱
souvenir gift
伴手礼
polite formula
客套
return gift
回礼
face and social standing
面子
#人情往来
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →