白嫖 用英语怎么说?
中 → 英 · 购物消费
enjoy without paying
「白嫖」的英文是 enjoy without paying,指享受服务或资源却不付费。在追星语境里,只看不打投也叫白嫖,常含贬义或自嘲,相当于 freeloading。
详解
白嫖强调「白拿不付费」,如白嫖游戏、白嫖课程;英文常用 freeloading 或 enjoying without paying。它可作贬义指责,也可自嘲省钱。
例句
He always tries to enjoy without paying, like using free trials to watch whole seasons.
他总是想白嫖,比如用免费试用看完整季剧集。
Some fans just enjoy without paying, watching clips but never buying albums or voting.
有些粉丝就是白嫖,只看片段,从不买专辑也不打投。
发布于 2026-09-25 · 更新于 2026-09-25 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
退货包运费
free return shipping
七天无理由退货
seven-day no-reason return
正品保障
authenticity guarantee
种草
get sold on something
满减
spend-more-save-more deal
临期食品
near-expiry food
踩雷
get burned by a bad buy
吃土
broke after spending
#购物消费
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →