冲动消费 用英语怎么说?

中 → 英 · 购物消费

impulse buying
「冲动消费」的英文是 impulse buying,指未加计划、受情绪驱使的购买行为。

详解

强调一时兴起、无计划,常与 avoid、encourage、regret 等动词搭配,多作不可数名词。

例句

Online flash sales are designed to trigger impulse buying, so I always wait a day before checking out.
网络限时秒杀就是为了诱发冲动消费,所以我总会等一天再下单。
She regretted her impulse buying after realizing most of the clothes still had tags on.
她发现自己买的衣服大多还带着吊牌,便后悔了自己的冲动消费。

发布于 2026-09-19 · 更新于 2026-09-19 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

退货包运费
free return shipping
七天无理由退货
seven-day no-reason return
正品保障
authenticity guarantee
种草
get sold on something
满减
spend-more-save-more deal
临期食品
near-expiry food
踩雷
get burned by a bad buy
白嫖
enjoy without paying

#购物消费

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →