大结局 用英语怎么说？
中 → 英 · 影视追剧
series finale
大结局的英文是 series finale，特指整部剧的最后一集。注意别和季终集 season finale 搞混，后者只是某一季的结尾。
详解
series finale 指一部剧集彻底完结的最后一集，常伴随剧情收束与彩蛋。口语中也可说 the final episode，但 series finale 更强调"全剧终"。
例句
Fans were devastated by the series finale, calling it a botched ending that ruined years of character development.
粉丝们被大结局虐得不轻，直呼烂尾，毁掉了多年的角色成长。
After the series finale aired, the showrunner confirmed there would be no reunion or post-credits scene.
大结局播出后，剧集主管确认不会再有重聚或片尾彩蛋。
发布于 2026-09-24 · 更新于 2026-09-24 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
彩蛋
post-credits scene
更新
release new episodes
剧透
spoiler
腰斩
cancel a series
番外
side story
烂尾
botched ending
追更
follow new episodes
下架
pulled from streaming
#影视追剧
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →