断舍离 用英语怎么说？

declutter and let go

「断舍离」常译 declutter and let go，指清理杂物、放下执念，少买、清库存、处理闲置。

After a year of impulse shopping, I decided to declutter and let go of everything I hadn't used, starting with the clothes still tagged.

在冲动购物一年后，我决定断舍离，从那些还带着吊牌的衣服开始，把没用过的东西都处理掉。

Her approach to declutter and let go is simple: before buying anything new, she clears out one item at home, especially near-expiry food or unused gadgets.

她的断舍离方法很简单：买新东西前，先在家清理掉一件物品，尤其是临期食品或没用过的小家电。