日报周报 用英语怎么说?

中 → 英 · 职场黑话与规则

daily and weekly reports
「日报周报」英文是 daily and weekly reports,指按日、周提交的工作汇报,职场常说 daily/weekly report。

详解

常用搭配:write/submit/send daily and weekly reports。日报给直属领导,周报汇总进度、问题与下周计划,口语可省略 reports。

例句

My manager expects daily and weekly reports to track progress, so I usually spend Friday afternoon summarizing what I have done.
我的主管要求提交日报周报来跟踪进度,所以我通常周五下午总结已完成的工作。
Writing daily and weekly reports may feel repetitive, but they help the team align on priorities and spot roadblocks early.
写日报周报可能显得重复,但它们能帮助团队对齐优先级并及早发现阻碍。

发布于 2026-09-25 · 更新于 2026-09-25 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典

相关表达

公积金
housing provident fund
转正
pass probation
被优化
euphemism for getting laid off
骑驴找马
job-hunt while employed
调薪
salary adjustment
隐形加班
invisible overtime
汇报线
reporting line
N+1赔偿
N+1 severance pay

#职场黑话与规则

想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。

去翻译 →