隐形加班 用英语怎么说?
中 → 英 · 职场黑话与规则
invisible overtime
「隐形加班」英文是 invisible overtime,指下班后在线干活却不计工时、不给钱。
详解
invisible overtime 指未记录、不被承认的加班,常搭配 do/put in invisible overtime。
例句
Replying to WeChat messages after 10 p.m. is invisible overtime—your boss sees it, but your timesheet doesn't.
晚上十点后回复微信消息就是隐形加班——老板看得见,但考勤表上看不见。
The 2024 Two Sessions discussed whether invisible overtime should be paid like regular overtime.
2024年两会讨论了隐形加班是否应像正常加班一样获得报酬。
发布于 2026-09-25 · 更新于 2026-09-25 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
公积金
housing provident fund
转正
pass probation
被优化
euphemism for getting laid off
骑驴找马
job-hunt while employed
调薪
salary adjustment
汇报线
reporting line
日报周报
daily and weekly reports
N+1赔偿
N+1 severance pay
#职场黑话与规则
想翻译整句话?把内容丢进翻译框,看三种模型怎么译。
去翻译 →