倒排工期 用英语怎么说？
中 → 英 · 职场黑话与规则
work backward from deadline
倒排工期的英文是 work backward from deadline，指从截止日反推排期。
详解
倒排工期指先定最终交付日，再从截止日反推各阶段起止时间。注意它是逆向规划，并非正向推进或单纯倒计时。
例句
The manager chose to work backward from deadline to set clear milestones.
经理选择倒排工期，以便设定清晰的里程碑。
If we work backward from deadline, testing must start next week.
如果我们倒排工期，下周就必须开始测试。
发布于 2026-09-25 · 更新于 2026-09-25 · 收录于 怎么说 · 高频词双语词典
相关表达
公积金
housing provident fund
转正
pass probation
被优化
euphemism for getting laid off
骑驴找马
job-hunt while employed
调薪
salary adjustment
隐形加班
invisible overtime
汇报线
reporting line
日报周报
daily and weekly reports
#职场黑话与规则
想翻译整句话？把内容丢进翻译框，看三种模型怎么译。
去翻译 →