醒面用英语怎么说？

中 → 英 · 烹饪做菜

let the dough rest

「醒面」的英文是 let the dough rest，指和好面后静置，让面筋松弛、水分均匀，面团更好擀开。

详解

醒面指和面后盖住静置，使面筋松弛、水分吃透，面团更柔软易擀。英文常说 let the dough rest，别与 rise、proof 混用。

After kneading, cover the bowl and let the dough rest for about twenty minutes before rolling it out.

揉好面后盖上碗，让面团醒大约二十分钟再擀开。

The recipe says to let the dough rest so the gluten relaxes and the wrappers are easier to shape.

这个菜谱要求醒面，好让面筋松弛，饺子皮更容易擀。

发布于 2026-09-24 · 更新于 2026-09-24 · 收录于怎么说 · 高频词双语词典