「吃鸡」网络用语翻译 · 吃鸡英文怎么说

吃鸡类网络热梗 —— 2 条地道英文翻译

全部梗
全部英文热词 342职场 136网络 132吐槽 87恋爱 79夸赞 52情绪 49社交 44生活 40游戏 39自嘲 37消费 32追星 31购物 30性格 28社会现象 26校园 26流行 21表态 21影视 21八卦 20方言 19谐音 16感叹 15

「吃鸡」网络用语翻译（2 条）

落地成盒
Died on landing (battle royale)
游戏开局就死，变成盒子
毒圈
"The zone" / "the circle" (battle royale) — also metaphor for impending trouble
吃鸡类游戏中的缩圈区域，也泛指困境逼近。