「梗」网络用语翻译 · 梗英文怎么说
梗类网络热梗 —— 4 条地道英文翻译
全部英文热词 342职场 136网络 132吐槽 87恋爱 79夸赞 52情绪 49社交 44生活 40游戏 39自嘲 37消费 32追星 31购物 30性格 28社会现象 26校园 26流行 21表态 21影视 21八卦 20方言 19谐音 16感叹 15
「梗」网络用语翻译（4 条）
yyds梗
The "GOAT" meme
YYDS相关玩梗
义父
"Godfather" / "patron saint" (internet slang for someone who helps you big-time)
网络梗：对帮助自己的人的最高敬意称呼（源自三国吕布）。
废话文学
"nonsense literature" / "tautological memes"
说了一堆等于没说的文案，「听君一席话，如听一席话」。
饮茶先啦
"Let's have some tea first" (Cantonese meme — take it easy, don't work too hard)
粤语网络梗：先喝杯茶吧，劝人放松别太拼。