「萌」网络用语翻译 · 萌英文怎么说

萌类网络热梗 —— 4 条地道英文翻译

全部梗
全部英文热词 342职场 136网络 132吐槽 87恋爱 79夸赞 52情绪 49社交 44生活 40游戏 39自嘲 37消费 32追星 31购物 30性格 28社会现象 26校园 26流行 21表态 21影视 21八卦 20方言 19谐音 16感叹 15

「萌」网络用语翻译（4 条）

awsl
I'm dead (from cuteness)
啊我死了，被萌到/被甜到
奶凶
Fierce-cute
外表奶萌但凶起来也超可爱
好耶
Yay!
欢呼雀跃、太好了（偏可爱语气）
南方小土豆
"little southern potatoes" (affectionate nickname for southern tourists)
东北网友对南方游客的昵称，形容娇小可爱，含热情好客之意。